-
1 construction site
-
2 строительная площадка
Русско-английский синонимический словарь > строительная площадка
-
3 строительная площадка
1. siteзона действия ; монтажная площадка — site of operation
2. industrial siteпромышленная площадка; территория завода — industrial estate
3. construction site4. building siteРусско-английский большой базовый словарь > строительная площадка
-
4 construction site
- construction site
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > construction site
-
5 construction site
site of operation — зона действия ; монтажная площадка
-
6 construction site
English-Russian dictionary on nuclear energy > construction site
-
7 строительная площадка
Строительная площадка - construction siteРусско-английский научно-технический словарь переводчика > строительная площадка
-
8 строительная площадка
Русско-английский словарь по нефти и газу > строительная площадка
-
9 construction site
-
10 строительная площадка
Russian-English dictionary of construction > строительная площадка
-
11 construction site
строительная площадкаEnglish-Russian dictionary of technical terms > construction site
-
12 construction site
English-russian dctionary of contemporary Economics > construction site
-
13 construction site
-
14 строительная площадка
construction site, building groundBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > строительная площадка
-
15 construction site
строительная площадка, стройплощадка -
16 construction site
-
17 строительная площадка
1) General subject: construction plant, site2) Engineering: building ground, building plot, building yard, lot, plot, plot of land3) Construction: area of building, bridge site (моста), building area, fabricating yard, job, job site, jobsite, project site, worksite4) Architecture: builder's yard (обычно - в процессе подготовки к строительству, завоза и складирования строительных материалов), building yard (в процессе проектирования и строительства)5) Mining: virgin site6) Business: building site, construction site, site area7) Caspian: yard (см. тж. construction yard; fabrication yard)Универсальный русско-английский словарь > строительная площадка
-
18 construction site
1) Общая лексика: стройплощадка2) Техника: территория строительства3) Архитектура: стройка4) Деловая лексика: площадка строительства, строительная площадка5) Нефтегазовая техника место строительства, участок строительства6) ЕБРР: строительный объект -
19 строительная площадка
job строит., site, construction site, plot of land, project siteРусско-английский научно-технический словарь Масловского > строительная площадка
-
20 construction site
Большой англо-русский и русско-английский словарь > construction site
См. также в других словарях:
ПЛОЩАДКА СТРОИТЕЛЬНАЯ — участок территорий, отведённый в соответствии с проектом, для постоянного размещения объекта строительства, а также временного размещения служб строительно монтажной организации (Болгарский язык; Български) строителна площадка (Чешский язык;… … Строительный словарь
ИМУЩЕСТВО НЕДВИЖИМОЕ — REAL ESTATE, REALTYИ.н. включает в себя землю, постройки и сооружения, постоянно находящиеся на нейИ.н. неюридический термин понятия недвижимая собственность (real property), включающего землю, здания и связанные с их использованием постройки и… … Энциклопедия банковского дела и финансов
